Der Prinz von Aragon kommt mit seinen engsten Vertrauten siegreich aus der Schlacht. Im Hause von Don Leonato, dem Gouverneur von Messina, werden sie freundlich aufgenommen.Während der junge Claudio sich prompt in die schöne Hero, die Tochter des Gastgebers, verliebt und sie auch gleich heiraten will, liefert sich sein Freund, der ewige Junggeselle Benedikt, heftige Wortgefechte mit Heros streitlustiger Cousine Beatrice. Der Halbbruder des Prinzen will seinerseits aus Rachsucht die bevorstehende Hochzeit verhindern und das junge Paar wieder auseinanderbringen. Eine Reihe von Verleumdungen und Täuschungen beginnt, die nicht nur das junge Glück in den Abgrund zu reißen droht. Am Ende jedoch erkennen alle hinter dem schrecklichen „Lärm“ nur hohles Geklapper, die Intrige fliegt auf, die Bösen landen im Kerker und die Liebenden finden ihr Glück.
Shakespeares Komödie gehört zu den meistgespielten Stoffen der Theaterliteratur und wurde auch mehrfach verfilmt. Neben der Liebesgeschichte erzählt das Stück mit großem Sprachwitz und Virtuosität einen spannenden Krimi um Verrat und Intrigen.
Premiere: 27. Februar 2010
