Wo liegt bloß Panama? Der Bär hat eine Kiste mit der Aufschrift »Panama« aus dem Fluss gefischt, die ganz wundervoll nach Bananen duftet. Sofort sind er und sein Freund, der Tiger, vom Fernweh gepackt. Sie machen sich auf den Weg, treffen andere Tiere und erleben viele Abenteuer. Zuletzt entdecken sie den schönsten Ort, das Land ihrer Träume: ihr zu Hause.