Malte Lübben absolvierte ein Studium der bildenden Kunst an der Akademie voor beeldende Kunst in Enschede, Holland und an der Accademia di belle Arti in Firenze, Italien. Seit 2006 arbeitet er als Bühnen- und Kostümbildner für Schauspiel, Oper und Tanztheaterproduktionen an verschiedenen Theatern in Europa:  Kostümbild am Teatro alla Scala di Milano 2019, für Mozart Idomeneo und 2022 für Tschaikowski Pique Dame, mit Asmik Grigorian als Liza (musikalische Leitung: Valery Gergiev, Regie: Matthias Hartmann); am Grand Thèâtre de Genève 2018 für Moussorgski Boris Godunov; am Düsseldorfer Schauspielhaus 2018 nach Kleist Michael Kohlhaas (Regie: Matthias Hartmann, Bühne: Johannes Schütz); für die GöteborgOperans Danskompani 2021 Continuim mit den griechischen Choreographen JUKSTAPOZ; für das Hamburger Theaterfestival 2019 Shakespeare Macbeth mit Oliver Masucci und Catrin Striebeck; 2017 für einen live Theaterfilm in einer Kooperation von Servus TV und NDR für Schiller Die Räuber.

Kostümbildarbeiten im Jahr 2024 sind unter anderem am Teatro Carlo Felice in Genua, Mozart Idomeneo, am Theater St. Gallen ein Tanztheaterstück von Paul Blackman und Christine Gouzelis und, erstmals am Theater Kiel, Glaube, Liebe, Hoffnung von Horváth.